Kingdom Hearts Destiny

Q : Dans l'introduction du jeu, nous entendons Sora dire « Ils peuvent t'ôter ton monde. Ils peuvent t'ôter ton cœur. ». S'agit-il d'une phrase qu'il prononce après la fin du jeu ?

R : Oui, mais cette phrase montre aussi l'état d'esprit de Sora après la fin du jeu.

Q : Dans le Monde final, Sora dit à Naminé « ... et je sais qu'une certaine personne ne t'abandonnera pas non plus ». S'agit-il de Riku ?

R : Il voulait la réconforter et lui dire que la personne qu'elle aimerait voir le plus viendrait l'accueillir. C'est en fait Riku, qui possède en lui les sentiments de sa réplique, qui va la chercher. Naminé possède un lien particulier avec Riku (la réplique de Riku).

Q : En fin de compte, Sora n'a pas pu remercier Naminé dans ce jeu. En aura t-il l'occasion dans un futur jeu ?

R : Eh bien, puisque Naminé renait à la fin du jeu, cela pourra prendre du temps.

Q : Comment Ansem le Sage et Ienzo sont-ils parvenus à placer le coeur de Naminé dans un réceptacle en l'absence de Kairi ?

R : Quand Kairi a été vaincue une première fois dans la Nécropole des Keyblades, le coeur de Naminé s'est retrouvé dans le Monde final, n'est-ce pas ? Et ce coeur a également été libéré juste avant le combat final, lorsque Kairi a été frappée par l'attaque de Xehanort. Je prévois de montrer les détails de ce qu'il s'est passé après ça.

Q : Dans le Monde final, nous avons rencontré et entendu la voix d'une « Étoile sans nom ». Qui est-elle et qui attend-elle ?

R : Je ne peux encore rien révéler. Mais je peux dire que, quelle que soit la personne qu'elle attend, Sora connaît son nom.

Q : Lorsque Sora et ses amis ont quitté le Monde final, pourquoi sont-ils revenus au moment juste avant leur défaite ?

R : A l'origine, le pouvoir de l'Éveil est destiné à restaurer un coeur endormi à son état normal. Mais il a été utilisé pour extraire de manière forcée les coeurs des amis de Sora ; cela a causé une singularité qui a provoqué une réécriture de la réalité. Grâce à cela, leur défaite ne s'est jamais produite.

Q : Comment Roxas a-t-il pu revenir ?

R : En utilisant la réplique préparée par Vexen et Demyx. Ienzo a utilisé les données de l'autre Cité du Crépuscule pour compléter le corps de Roxas. C'est semblable à la façon dont Xion a été fabriquée à partir des souvenirs de Sora. Dans la Nécropole des Keyblades, Roxas -en tant que coeur à l'intérieur de Sora- a senti que son meilleur ami était en danger et son coeur a réussi à intégrer son nouveau corps, en le complétant.

Q : Après sa défaite, Marluxia s'est rappelé son identité et sa raison d'être. Parlait-il de ses souvenirs du passé ?

R : Oui. Si vous jouez à KH Union Cross, vous comprendrez.

Q : Lorsque Larxene est vaincue, elle dévoile qu'elle voulait juste « rester à ses côtés » (on note ici une différence dans la traducion officielle française puisque Larxene dit qu'elle a juste suivi le mouvement, sans viser une personne en particulier, Ndlr). Il s'agit de ?

R : Marluxia. Il n'est pas dit que Larxene a encore ses anciens souvenirs, mais son intérêt pour Marluxia l'a incité à devenir son partenaire dans son projet de prendre le contrôle de l'ancienne Organisation.

Q : Marluxia et Larxene font partis des anciens porteurs de Keyblade que recherche Xemnas ?

R : Je n'en parlerai pas encore, mais je pense que les joueurs de KH Union Cross peuvent le deviner. Par ailleurs, Ventus est aussi un ancien porteur de Keyblade et c'est la raison pour laquelle Xemnas cherche la Salle de l'Éveil dans KH Days.

Q : Attendez, cela signifie donc que Xehanort savait que Ventus était un ancien porteur de Keyblade ?

R : Je suppose que cela signifie que je dois montrer comment ils se sont rencontrés.

Q : J'aimerais vous questionner sur Terranort. Ansem et Xemnas sont nés de la scission de Terranort. Quand ils ont été vaincus dans KINGDOM HEARTS et KINGDOM HEARTS II, Maître Xehanort et Terra ont tous les deux été restaurés ?

R : Normalement, Terra aurait dû revenir à ce moment-là, mais son coeur était toujours entre les griffes de Xehanort, donc seul son corps est revenu. Ce corps a été utilisé comme receptacle pour le coeur du Terranort du passé.

Q : Depuis combien de temps le coeur de Terra était-il enfermé dans le Gardien ?

R : Au sein de Terranort, les coeurs de Terra et de Maître Xehanort étaient constamment en conflit. Pendant tout ce temps, le coeur de Terra a sans cesse voyagé entre le gardien et son corps. Par ailleurs, le vrai nom du Gardien est « Celui qui se trouve derrière ».

Q : Qu'est-il arrivé à la Volonté persistante après le combat ?

R : Quand Terra est revenu, la Volonté persistante a disparu, ainsi que l'armure. Cependant, l'armure d'un porteur de Keyblade, comme sa Keyblade, reviendront vers leur propriétaire si les conditions sont réunies.

Q : A la fin de KH 3D, nous constatons qu'un treizième membre manque à la véritable Organisation XIII. Qui a comblé ce vide ?

R : Xion. Les douze membres réunis dans KH 3D ne comprenaient pas le treizième membre, Xion, ni les membres remplaçants, Demyx et Vexen. Cette partie semble sortie de nulle part et je réfléchis à un moyen de l'évoquer.

Q : Les membres de la véritable Organisation XIII ont-ils des numéros ?

R : J'ai pensé à leur en attribuer au début, mais cela aurait impliqué de modifier les numéros de certains membres de l'Organisation d'origine, et cela aurait créé trop de confusion (par exemple, Maître Xehanort aurait été le 1, Ansem le 2, etc.)

Q : Quand le jeune Xehanort disparaît, il dit « Au revoir Sora, ton temps dans ce monde est... ». Que voulait-il dire ?

R : Qu'il allait disparaître de ce monde. Il fait ainsi allusion à la fin du jeu. Bien avant cela, il l'avait également averti qu'il y a un prix à payer à utiliser le pouvoir de l'Éveil de manière imprudente. Ce pouvoir n'est pas prévu pour réanimer des gens, et Sora l'a utilisé pour ramener les coeurs de ses amis et inverser le cours du temps. Le jeune Xehanort a pu imaginer que cela provoquerait la disparition de Sora.

Q : Est-ce que Lea insiste pour qu'on l'appelle Axel afin que Roxas le reconnaisse à son retour ?

R : Oui, mais c'est aussi qu'il s'est souvenu, après avoir vu Kairi en Xion, qu'il était censé se souvenir de quelqu'un, ce qui lui a donné le sentiment qu'il était important de s'appeler « Axel ».

Q : Comment Maléfique est-elle au courant de la boîte noire ?

R : Après les événements du premier KINGDOM HEARTS, Maléfique est arrivée dans KH Union Cross. Puis elle est revenue à l'époque actuelle, dans KINGDOM HEARTS II. Le fait d'avoir voyagé entre l'instant présent et l'avenir est lié à la manière dont les personnages des temps anciens se sont retrouvés à l'époque actuelle.

Q : Maléfique semble penser que le Livre des Prophéties est à l'intérieur de la boîte...

R : Oui, elle le pense. Le moment où elle a été amenée à le penser n'a pas encore été dévoilé, mais cela le sera dans KH Union Cross.

Q : Dans BBS, Xehanort a révélé vouloir ouvrir Kingdom Hearts pour créer un nouveau monde. Mais dans KINGDOM HEARTS III, il veut le réinitialiser. Quelle est la différence ?

R : Ce qui a été révélé dans ce jeu est une autre facette de la vérité : il pense que le monde actuel est un échec et il veut le refaire.

Q : Je suis curieux de savoir comment Xehanort en est arrivé à penser de cette façon.

R : Au départ, je voulais montrer comment Xehanort est passé du garçon jouant aux échecs à un admirateur des ténèbres. Mais si je l'avais fait, l'arc du chercheur des ténèbres n'aurait pas été terminé avec KH 3. Certaines idées sont consolidées dans une certaine mesure, mais elles sont en suspens pour le moment.

Q : Dans la partie immergée de Scala ad Caelum, nous pouvons apercevoir une partie de ce qui ressemble à la tour de la Ville de l'Aube. Est-ce que Scala ad Caelum a été construite sur les ruines de la Ville de l'Aube ?

R : Oui. L'équipe qui en a dessiné le concept artistique m'a présenté deux options : mettre la tour debout au fond de la mer, ou la mettre à l'envers, suspendue à la surface de l'eau. Au final, j'ai opté pour le second choix.

Q : Quelle est la véritable identité de No Heart, apparu dans KH BBS Final Mix ?

R : C'était aussi Maître Xehanort. C'était l'armure qu'il portait il y a longtemps. Dans KH 3, il portait son armure actuelle.

Q : Qui sont réellement "les maîtres perdus" ?

R : Ce sont ceux de KH X Back Cover : le Maître des Maîtres et ses six apprentis.

Q : Que signifie la carte "Joker" que Luxord a donné à Sora ?

R : Ce sera révélé, mais cette carte pourrait peut-être être la clé pour le retour de Sora.

Traduction française réalisée à partir d'une traduction anglaise de goldpanner et de lunesacree.